La diffusion de l’Euro de football est assurée par la chaîne brésilienne SporTV depuis un studio installé à proximité de la Tour Eiffel. Des fournisseurs allemands ont également participé à la planification et la réalisation de ce studio et de la salle de contrôle de l’émetteur installés pour l’Euro.

Century 22 Rental, la nouvelle société d’Ulrich Maslak, a fourni le matériel technique d’un studio temporaire, de sa régie et de salle de contrôle, pour l’Euro 2016, en coopération avec d’autres entreprises, pour la chaîne de sport brésilienne SporTV du Groupe Globosat.

Le studio est utilisé par les commentateurs sportifs ; la fan zone et la Tour Eiffel, pendant les émissions diffusées depuis le studio de l’Euro de SporTV, sont visibles en arrière-plan.

L’espace technique attribué au studio de verre installé à côté de la Tour Eiffel sert de régie pour le studio, mais aussi de salle de contrôle et de hub principal pour tous les signaux de l’émetteur échangés au cours de l’Euro entre Paris et Rio de Janeiro. SporTV produit quotidiennement jusqu’à dix heures de programme sur l’Euro 2016, pendant 34 jours, au moyen de cette installation.

Century 22 Rental a élaboré le concept technique en étroite collaboration avec SporTV, dans le respect de ses directives.

Le studio « de verre » fait partie d’une structure haute de 13 m d’une superficie de 10 mètres sur 33 installée sur le Champ de Mars, à Paris, et directement adjacente à la fan zone située à côté de la Tour Eiffel. Les studios de trois autres chaînes, avec celui de SporTV, ont ainsi été installés sur ce site privilégié : SVT (Suède), BBC Sport et ORF.

Dans les 53 conteneurs disposés légèrement en retrait des studios situés en hauteur, au rez-de-chaussée, se trouvent les équipements associés, les salles de rédaction ainsi qu’une cantine. Des positions stand-up peuvent être réservées, via l’Union européenne de radio-télévision (UER), sur le toit des conteneurs – les chaînes ARD et ZDF réalisent également certains de leurs reportages depuis la fan zone à cet endroit. Le site de production de la fan zone est connecté à l’International Broadcast Centre (IBC) de l’Euro, et avec le reste du monde, via environ 25 câbles à fibre optique. Le réalisateur sportif Wolfgang Quinkenstein est à l’origine de ce projet de complexe de télédiffusion.

Réalisation technique du studio de l’Euro et des salles de contrôle de SporTV

Les installations vidéo et audio de SporTV ont été réalisées par Ulrich Maslak, de Century 22 Rental, et Christian Haberer, de Got Media, avec le concours des fournisseurs allemands BPM, Lang et Logic Media. Le client souhaitait l’utilisation de certains composants qui, combinés avec d’autres équipements, ont donné lieu à solution compacte, dans plusieurs flight cases, désormais utilisés en tant qu’infrastructure technique pour les productions en direct de SporTV pendant le championnat d’Europe de football. La chaîne brésilienne utilise quant à elle l’équipement de NewTek, Blackmagic, EVS, Tektronix, Lynx, Yamaha et Sony.

Un studio à trois caméras

Trois caméras Sony sur trépieds avec chariots sont utilisées dans le studio. Il s’agit de caméras studio 2/3 pouces du type Sony HSC-100RT, chacune équipée d’un écran couleur de 7 pouces et d’objectifs ENG de Canon. Trois écrans de 24 pouces situés en dessous des caméras fournissent un retour visuel – images du Brésil, avant-premières et signaux de commutation –, dans le studio, au présentateur. Ces écrans sont alimentés par un signal HD-SDI converti en signal HDMI, directement au niveau de l’installation, par un appareil Lynx. Le son est réalisé dans le studio par un boîtier de scène audio numérique au format Dante.

Salle de contrôle et régie

Le cœur de la régie est constitué d’un mélangeur du type NewTek TriCaster 850. Quatre fibres optiques de l’IBC y sont disposées à côté des trois caméras, et reliées à divers signaux du diffuseur hôte. Le signal est distribué via une grille de Blackmagic dotée d’une matrice 20 x 20. Un Serveur XT3 d’EVS fait office d’enregistreur et de lecteur. La surveillance des signaux est opérée, dans la zone d’image, par un 16x-Multiviewer Blackmagic, par lequel deux écrans UHD Samsung sont alimentés en images à des fins de vue d’ensemble et de prévisualisation. Deux écrans JVC de 20 pouces de qualité supérieure ont également été adjoints au mélangeur. Le contrôle de l’image est assuré par des ponts pour écrans, disposés en différents points, pour lesquels le choix s’est porté sur des produits Panasonic et Blackmagic. La surveillance audio est basée sur des composants Blackmagic.

La communication entre collaborateurs a lieu via un Clearcom Intercom permettant également la liaison avec l’IBC de Paris et la régie centrale de SporTV à Rio de Janeiro. Un certain nombre d’autres équipements du domaine de la diffusion de signaux propres à ce type d’installation tels que convertisseur, distributeur et intégrateur sont bien entendus également utilisés. Au nombre de ces équipements figurent notamment un convertisseur Dante Rednet AES et un générateur Rosendahl pour la synchro studio, ainsi que des synchroniseurs d’images, des intégrateurs et désintégrateurs, des convertisseurs et des distributeurs de la série 5000 de Lynx. Le contrôle du signal et la surveillance technique sont assurés par un Tektronix WFM 5200 et par un Leader LV5333. La totalité de l’équipement est basé sur un réseau Dante, dont un mélangeur redondant Yamaha QL-5 et un Yamaha QL-1, en guise de support redondant, constituent les éléments centraux. Toutes les entrées et sorties audio sont routées vers le réseaux au moyen d’un Rio 32x16 au niveau du studio et d’un boîtier de scène Rio 16x8 au niveau de la régie.

Crédit Photos : Century 22 Rental / www.c22r.de